S1E110 : The Steam Ninja Scrolls: The Resurrection Hot Springs!

Moved by Tatsumi’s efforts to accomplish her goal all by herself, Mirai decides to help her even though she's still in the middle of her mission.