S2E23 : The Hero Rises!

As the situation inside Liones Castle becomes even more dire, Merlin, freed from Galand's Commandment of Truth, reappears in her former form.