S12E21 : Battling a Cute Drama!

The group encounters a Pokémon Trainer who doesn't appear to realize what Pokémon battles are about, and try to teach her what's really important.