S6E24 : Time's Orphan

Stardate: Unknown. The Chief's daughter gets caught in a time displacement and when they get her back, she is considerably older.