S1E14 : And the Upstairs Neighbor

Max and Caroline's new neighbor draws their suspicion.