S5E14 : Not Quite South of the Border

The girls can't wait to go on a vacation to Mexico. Unfortunately when they get there, they find half of their hotel room missing and that they have to share the room with another woman.