S3E15 : The Gang Dances Their Asses Off

In the season finale, Charlie accidentally puts Paddy's up as a prize for a dance marathon, which prompts the gang to enter the competition in order to save their bar.