S36E72 : Episode 8338

Paul overhears a conversation about how Harlow is feeling and misinterprets what is said. After Kyle's mini-freak out during his canoodling session with Roxy, they're both feeling disappointed.