S2E56 : Episode 226

The bonds between Jim and Zoe are reinforced. They get to know each other more intimately, spending an evening together and have their fist kiss.