S1E8 : The Duel at Ganryu Island

Musashi and Kojiro's duel must proceed as recorded so Yaiba can return to his original time, but Yaiba's careless comment threatens to change history.