S14E5 : Whispering Voices

The others think Nick stole some money. Nick hears voices in his head and finds out its Koragg.