S1E21 : It's a secret between you and me.

Having topped his grade in the term exams, Nagi confesses to Hiro once again.